Liebe Wanderin, lieber Wanderer,
Wir starten in Curciu, wo wir die Wehrkirche besuchen werden, die eines der umfangreichsten Ensembles mittelalterlicher Fresken in Transsilvanien bewahrt. Von hier aus setzen wir unseren Weg über die Hügel der Târnave fort, zwischen Dörfern mit besonderem Charme, Wäldern, Landwegen und Lavendelfeldern, und entdecken ein authentisches, wenig bekanntes und überraschend schönes Transsilvanien.
WO UND WANN TREFFEN WIR UNS?
Die Abfahrt ist am Samstag, 20.06.2026, um 8:30 Uhr vom Hornbach-Parkplatz mit den eigenen Autos in Richtung der Ortschaft Mosna.
INFORMATIONEN ZUR ROUTE
Distanz: 10–14 km. Die Route kann je nach den Vorlieben der Gruppe angepasst werden.
Höhenunterschied: ca. 300 m
Schwierigkeit der Route: leicht
Dauer der Wanderung: 4–5 Stunden
Dauer der Erfahrung: 6–8 Stunden
ERFORDERLICHE AUSRÜSTUNG
T-Shirts, Hosen und Ersatzsocken, Bergschuhe, Regenponcho, Hiking-Stöcke (empfohlen), Sonnenkappe, Sonnenschutzcreme, Insektenspray, Pfeife, Wasserflasche mit mindestens 1,5 Litern, Snacks, Pfeife.
KOSTEN
80 Lei/Erwachsener für die Teilnahme an der Wanderung.
40 Lei/Kind
Optional kann die Kirche in Curciu besichtigt werden – der Eintritt beträgt 5 Lei, und die Kirche in Șmig auf Spendenbasis.
Transport und Verzehr werden separat und unabhängig bezahlt.
WANDERFÜHRERIN
Nicoleta Ocneriu – Bergführerin
Kontakt: 0742 667 196
Note:
– The route configuration and length will be adjusted according to weather conditions and the homogeneity/heterogeneity of the group.
– The organizer (guide) reserves the right to refuse participants who are not appropriately equipped or who have inadequate physical condition.
– Tours are conducted under safe conditions and with a minimum number of participants. The organizer reserves the right to reschedule or cancel tours without prior notice if these conditions are not met.
– Ticket refunds are only provided in case the organizer (guide) cancels the hike.
———————————————
By participating in this event, I consent to being photographed. I acknowledge that the photos may be used for promotional purposes, both online and in printed materials, within the „Anii Drumeției“ Program to promote it. I declare under my own responsibility that, to the best of my knowledge, I am physically capable of sustained physical effort during hiking events without jeopardizing my health in any way. My participation in this event is entirely voluntary, understanding the associated risks to which I expose myself.
———————————————
The „Anii Drumeției“ Program is initiated and funded by the Sibiu County Council in collaboration with the Sibiu County Tourism Association. Its main purpose is to improve hiking infrastructure in the county and promote activities specific to ecotourism.
